 | Illness As Metaphor and AIDS and Its Metaphors: And, AIDS and Its Metaphors Susan Sontag Picador USA 2001-09-01 売り上げランキング : 125,248 Amazonで詳しく見る by G-Tools [t]:Illness As Metaphor and AIDS and Its Metaphors: And, AIDS and Its Metaphors[an]:Susan[as]:Sontag |
 | ハツカネズミと人間 John Steinbeck ICGミューズ出版 2002-05 売り上げランキング : 473,942 Amazonで詳しく見る by G-Tools [t]:of mice and men[an]:John[as]:Steinbeck |
ということで買い物した本。上の方はせんに亡くなったスーザン・ソンタングの評論で、実は今さること××年前、私の大学の教養過程の時の英語の授業のテキストの一冊が、Illness as Metaphorでした。
非常に示唆に富む内容でおもしろかったんですが、当時の私は邦訳を読んでごまかしてしまいました・・今思うともったいない。Illness as Metaphorは結核とガンについて語っていて、その後続編にあたるAIDS and Its Metaphorsが出たのか、とたまたま今回丸善で見かけたので入手。よ、よめるかな？
下の方は、「原書で楽しむ英米文学シリーズ」の中の一冊で、注釈つき。注釈つきならなんとかなるかもなんてなんて、なんて・・・
