The Haunted Man and the Ghost's Bargain364/1421(kindle edition)
 | The Haunted Man and the Ghost's Bargain: The Original Classic Edition Charles Dickens Tebbo 2010-11-30 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools |
Chapter 1 The gift bestowed
クリスマス月間開始です。今年はいろいろ何を読もうと迷い、いくつか購入、ダウンロードしたのですがしっくりこない。しっくりこないならいっそ誰かに何かお勧めしてもらって、それを読んでみようと、「はてな」の人力検索に質問を投げてみました。
現時点（１２／１６日）で４冊のおすすめをいただき（ジャンルもそれぞれ）ましたのでとりあえず上から読んで見ることにしました。たぶん４冊今年で読み切るのは無理だと思うのでとりあえず読める分だけチャレンジです。
で、これ。ディケンズのThe Haunted Man and the Ghost's Bargainから読み始めました。
ちょっぴり後悔(^^;)
いや、ディケンズとしては簡単な方なのでしょうが私の英語力的にはちょっと辛い。クリスマス・キャロルを読んだ時にわかっていたはずなのに！！ でもがんばってみます。日本語翻訳もありますし、いざとなったらそれを参照しつつ読むことにします。テキストはプロジェクト・グーテンベルグからkindle editionをダウンロードしましたが、アマゾン米からもゼロ円でダウンロードできます。
