The Happy Prince and other storiesYL4.5 総語数12800
| The Happy Prince (Piccolo Books) Oscar Wilde Pan Books 1977-03-04 売り上げランキング : Amazonで詳しく見る by G-Tools The [t]:Happy Prince (Piccolo Books)[an]:Oscar [as]:Wilde |
２００９年最初の読了本はオスカーワイルドの「幸福の王子」。実家にあったCharles Robinsonの挿絵がついた変形Ａ５サイズの本です。これはPiccoloのGift book seriesの内の一作らしく、他のラインナップにはアーサー・ラッカムが挿絵のイソップ童話集やマザーグース、メイベル・L・アトウェルが挿絵のグリムや水のこどもたちなどがあったようです。
幸福の王子はなんだか勝手にアンデルセン作かと思っていたんですが、大いなる勘違いでした。
英語自体は時々古風な言い回しが出て来ますが、子供向けですし、許容範囲内かと思います。
しかしこの年齢になって読むとシンプルに物語りだけを読むという訳にもいかず、苦笑を浮かべつつの読書となってしまいました。
美しい話ではあるのですけれども、いろいろな意味で痛い事が大きいなあと。
私が読んだ本は絶版ですが、
 | The Happy Prince (Penguin Popular Classics) Lars Bo Penguin Classics 1994-10-27 売り上げランキング : 3890 Amazonで詳しく見る by G-Tools The [t]:Happy Prince (Piccolo Books)[an]:Oscar [as]:Wilde |
値段もお手頃な上に、ワイルドが書いたもう一冊の童話集A House of Pomegranatesも収録されているペンギンブックスや、
 | The Happy Prince (Everyman's Library Children's Classics) Charles Robinson Everyman's Library 1995-09-07 売り上げランキング : 5184 Amazonで詳しく見る by G-Tools The [t]:Happy Prince (Piccolo Books)[an]:Oscar [as]:Wilde |
Charles Robinson挿絵の別版？ と思われる本も出ています。
