A Christmas Carol 304/1284 (23%)
 | A Christmas Carol (Bantam Classic) Bantam Classics 1986-11-01 売り上げランキング : 56 Amazonで詳しく見る by G-Tools A [t]:Christmas Carol [an]:Charles [as]:Dickens |
クリスマス本第２段 これ以上はない、定番中の定番、ディケンズのクリスマス・キャロルです。今年はディズニー映画もあって先日見てきたこともあり、またプロジェクト・グーテンベルグでダウンロードできるというのもありこれを読むことにしました。
kindleで読書中。デフォルトで入っていた辞書からMerriam-Webester learners dictionaryに変更して読んでいるのですが、引く単語引く単語、Brit(イギリス英語だよ）, formal(形式張ってるよ）, old-fashioned（古めかしい言い方だよ）,みたいなキャプションがついて笑えました。邦訳は子供の頃に読んだし、などと、もっと簡単に読めるかと思っていたのですが、なかなか手強いです。
